Shopify Enhanced now supports importing Bin Locations from Shopify. To be able to use this feature, you will need to use Shopify's Metafields to store the bin location.

For more information on how to configure this, see our changelog here: https://starshipit.canny.io/changelog/shopify-import-bin-locations